Transcription textuelle

Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

[Commentaires d’étudiants internationaux sur leur vie et leurs études à Trois-Rivières]

[Une première étudiante est assise et parle]

J’ai choisi l’UQTR parce que c’est une université qui est dans une ville calme, mais elle est quand même dynamique, le centre commercial n'est pas très loin de chez moi et le centre-ville est quand même très beau avec ses ponts.

[Musique, avec images du pont Laviolette, du centre-ville, de la cour intérieure de l’UQTR]

[Un deuxième étudiant est assis et parle]

J’ai choisi l’UQTR parce que je voulais venir au Canada pour étudier les arts et j’ai une amie qui est ici déjà depuis 2 ans qui m’en a parlé qui est aussi au programme d’arts, et du coup, j’ai visité un peu le site pour voir ce qu’on proposait, et ce qu’on proposait m’intéressait beaucoup. Donc je me suis dit pourquoi pas essayer, et pour l’instant, je suis à 100 % satisfait, je ne regrette pas mon choix.

[Une troisième étudiante est assise et parle. Il y a de la musique en arrière-plan et des images du campus : résidence, entrée du campus.]

Si vous aimez beaucoup l’aventure, l’expérience de vivre seule ou en communication, vous aimez étudier dans un autre pays, voir les nouvelles saisons.

[Musique et vue de l’UQTR et de ses résidences à vol d’oiseau.]

[On revient à la première étudiante]

À l’UQTR, vraiment le personnel est proche des étudiants, et ça, c’est vraiment bien.

[On revient au deuxième étudiant.]

Ce que j’aime avec les professeurs ici, c’est qu’exactement ils sont vraiment à l’écoute des élèves, ils sont à l’approche des élèves. Dès qu’on leur pose des questions, ils n’hésitent pas à nous répondre. D’ailleurs, ils nous incitent à poser des questions sans retenue. Le rapprochement élèves-professeurs est vraiment très, très, bien ici au Canada.

[Musique.]

[Vue d’un groupe d’étudiants qui marche sur le campus, dans la cour intérieure.]

Pour l’intégration, on nous a bien intégrés. Il y a eu une réunion pour les étudiants internationaux, on a pu faire un tour de la ville, on a visité des endroits un peu phare de Trois-Rivières, c’était génial.

[On revient à la troisième étudiante]

On a fait des soirées culturelles, on s’est retrouvé entre départements et j’ai fait de belles rencontres, j’ai eu d’autres amies québécoises, c’est super sympa de voir la culture québécoise et tout ce qu’ils offrent, oui j’ai fait beaucoup d’activités.

[Musique, vue du campus à vol d’oiseau.]

Trois-Rivières c’est vraiment une ville assez calme et il y a tout ce qu’il faut pour réussir ses années d’études.

[Retour à la première étudiante.]

À l’UQTR c’est vraiment bien, c’est une université où vous vous sentirez comme chez vous en fait.

[Retour au deuxième étudiant.]

Les professeurs sont à l’écoute des élèves et tout ce qu’on apprend est vraiment fortifiant pour l’avenir.

[Musique, et images de l’extérieur de l’UQTR.]

[Logo de l’Université du Québec à Trois-Rivières.]