La terminologie de la géographie physique, particulièrement la géomorphologie:
 

Depuis 1991:  Collaboration terminologique avec Dr Zélie Guével, Département des   Langues et modernes de l’ U.Q.T.R., maintenant au Département de  linguistique de l’Université Laval. Sujet: dictionnaire de géomorphologie

Depuis 1994:  Collaboration terminologique avec MM les professeurs émérites Louis  Edmond Hamelin de l’Université Laval (ex-Recteur U.Q.T.R.), Max  Derruau de l’Université Clermont Ferrand, Georges Viers de l’Université de  Toulouse Le Mirail, Alain Godard de l’Université de Paris VII.
 Sujet: dictionnaire de géomorphologie

Depuis 1996  Collaboration terminologique avec Dr Camile Laverdière de l’Université de  Montréal . Sujet: dictionnaire de géomorphologie

Depuis 1997:  Collaboration terminologique avec Dr Jean-Marie M. Dubois de l’Université  de Sherbrooke. Sujet: dictionnaire de géomorphologie

L'environnement désertique, le cas du Négev:
 

Depuis 1985: Collaboration géomorphologique avec Dr. Z.I. Offer, Ben Gurion   University of the Negev. Sujet:  la dégradation des sols