Papa m'a dit qu'il en avait assez de son stylo qui fuyait tout le temps.
The verb "fuyait", from "fuir", has two meanings: 1. to flee, to run away; 2. to leak. The young boy thinks his father's fountain pen is running away.