Trois semaines à Trois-Rivières
Le jour après mon anniversaire
– Le 59e , je n’ peux pas me taire –
Je suis arrivée à Trois-Rivières.
J’étais avec Suzanne-la-douce, la première
De mes copains qui voulaient faire
L’étude de cette langue étrangère.

La deuxième était la Reine,
Qui venait de l’Ohio et qui aime
Apprendre les mots de sa langue préférée
– Et voulait aussi beaucoup acheter !

Le troisième était notre Roi-Soleil,
Qui travaille toujours comme une abeille.
Et il semblait savoir tous les mots,
Surtout les mots médicaux.

Ensuite, il y avait David E.
Pour lui, la musique n’est pas un jeu.
Au contraire, c’était un sujet sérieux,
Et il chantait avec joie et avec feu.

Son colocataire était David T.,
Qui aimait souvent boire et manger.
Il savait aussi bien écrire et danser.
Bien sûr, c’est un homme très doué.

Elizabeth venait d’Alabamie,
Au sud des États-Unis.
Elle a très bien compris
Le français et beaucoup appris.

De l’Ouest venaient nos amies
Janet et Phyllis, si gentilles,
Si intelligentes, je le jure !
Elles vivaient de l’autre côté de nos murs.

Richard, je ne dois pas l’oublier,
Bien qu’il soit le dernier.
Il a conduit son camion blanc,
Et la semaine prochaine il nous manque.

Hélas, nos trois semaines ont fini,
Et mes cheveux devenus plus gris.
Mais alors, revenons à nos moutons :
Nous n’avons plus les jambes en coton !

        Marilyn Kaeli, programme Elderhostel
        Trois-Rivières, octobre 2003