COUPER LA POIRE EN DEUX

Prologue: Un couple décide de divorcer à cause de problèmes financiers, entre autre choses. Ils ont engagé une avocate. La scène se passe en présence de l'avocate, dans son bureau.

Personnages: Janet: l'avocate;  Judy: la femme;  Maurice: le mari

— Avocate: Asseyez-vous, et écoutez bien! Vous deux, vous êtes devenus incroyables dans vos disputes sans fin. Souvenez-vous, vous êtes des adultes, tous les deux!
— Femme: C'est lui le problème! Moi, je travaille de nuit comme infirmière, six jours par semaine, pour mettre du beurre dans les épinards. Et lui, il passe son temps dans un bar chaque soir, où il boit trop, gaspille l'argent comme un marin ivre, et jette l'argent par les fenêtres avec ses paris sur les chevaux et ses jeux de cartes. Quand je reviens chez nous, après une nuit difficile, je le trouve dans son lit avec une gueule de bois.
— Mari: Attendez! J'en ai assez entendu!. Le problème ne vient pas de moi. Je travaille aussi. A l'usine de textile, c'est affreux! J'ai besoin de me détendre après ma journée à l'usine. Le problème le plus sérieux, c'est que nous n'avons pas eu de relations sexuelles depuis trois ans.
— Avocate: Je pense que le problème entre vous est au-delà de la solution. Vous êtes fauchés comme les blés. Je vous suggère de mettre en vente les biens que vous avez en commun, puis de couper la poire en deux.
— Mari: J'accepte cette suggestion. Va-t'en et laisse-moi tranquille!
 

Janet Ellmore, Judy Gay, Maurice Turcotte
Elderhostel, Juin 2007