Manuales sobre Brocense y sobre el formato BSteatro

Tutoriales sobre Brocense

• Para visionar las secuencias QuickTime que siguen recomendamos el navegador FireFox
  • descarga gratuita de FireFox (si es necesaria): http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all.html
• El puesto de trabajo debe contar con QuickTime Player
  • descarga gratuita de QuickTime (si es necesaria): http://www.apple.com/es/quicktime/

• Tutorial de Brocense. Funciones básicas del módulo Formatos
  • Brocense, analizador léxico
  • Importación
  • De BSteatro a texto editado
  • Navegación
• Tutorial de Brocense. Xml en Formatos
  • XML, marcación estricta
  • Primeros pasos para la exportación en XML
  • Dos modos de exportación en XML
• Tutorial de Brocense. Funciones de búsqueda: hacia el texto como base de datos
  • Cómo hacer del texto una base de datos
  • Búsqueda directa y BuscarTexto
  • Quién dice qué
  • Recuento global
  • Lista de formas léxicas
  • Segmentación, aspectos básicos

Breve manual sobre el formato BSteatro (edición para el análisis infoasistido)

• Los elementos de un documento de teatro áureo y su marcación en formato BSteatro
  • ElementosBs.pdf
• 10 etapas para editar en BSteatro
  • EditarBs.pdf

Ayuda a la edición BSteatro: FaltanPuntos

• Una de las tareas más monótonas que a menudo se presentan para establecer materialmente una edición de teatro áureo es la resolución del desequilibrio entre el número de los signos "¿ ¡ (" y sus correlativos, así como el caso de número impar de guiones.
• En la perspectiva de la conversión de una edición al formato XML, la importancia del equilibrio de paréntesis y guiones es crucial, ya que una acotación o un inciso, por ejemplo, no podrían quedar sin su correspondiente etiquetado de apertura y de cierre.
• La pequeña aplicación FaltanPuntos ayuda a identificar los contextos en flagrante delito:
  • FaltanPuntos para MacOS
  • FaltanPuntos para Windows
• una vez fijado el signo de apertura —"¿" por ejemplo—, el botón >>> permite interrogar una edición BSteatro en formato .txt y localizar en ella, en numerosos casos, las ausencias de cierre (nótese que pueden ser identificados casos correctos, por ejemplo, el de continuación de una interrogación en la réplica siguiente);
• una vez fijado el signo de cierre —"!" por ejemplo—, el botón <<< permite interrogar una edición BSteatro en formato .txt y localizar en ella, en numerosos casos, las ausencias de apertura;
• el botón -Cierra>>> permite interrogar una edición BSteatro en formato .txt y localizar en ella, en numerosos casos, las ausencias de cierre de guión (nótese que en .txt el guión largo se neutraliza y queda convertido en el corto);
• el botón <<<Abre- permite interrogar una edición BSteatro en formato .txt y localizar en ella, en numerosos casos, las ausencias de apertura de guión.

Última revisión
de esta página:
8 de abril de 2008

Páginas albergadas
desde 1995
por la



Université
du Québec à
Trois-Rivières