AVANT-PROPOS             ii
REMERCIEMENTS             iii
TABLE DES MATIÈRES             iv
LISTE DES TABLEAUX             vi
LISTE DES FIGURES             vii
LISTE DES ANNEXES            viii
PROBLÉMATIQUE             1
RÉTROSPECTIVE DE LA LITTÉRATURE             3
    Sélection d'un site de fraye             3
    Construction du nid             5
    Incubation des oeufs             6
        Circulation d'eau dans le substrat             6
        Perméabilité du substrat             8
        Diamètre du gravier             9
    Émergence des larves             11

CHAPITRE PRINCIPAL : Factors affecting small-scale redd site selection, and hatching and emergence success of brook charr (Salvelinus fontinalis) on a
                                           managed spawning ground             14
    Synopsis             15
    Introduction              17
    Materials and methods             18
        Study site                 18
        Experimental design             19
        Egg incubation             19
        Water quality             20
        Hydrological characteristics             21
        Substrate analysis             21
        Statistical analysis             23
    Results             23
        Site characteristics             23
        Hatching and emergence success             25
    Discussion             26
    Acknowledgements            30
    Refèrences cited             30
RÉSUMÉ DÉTAILLÉ EN FRANÇAIS             43
    Introduction             44
    Matériel et méthodes             45
    Analyses statistiques             47
    Résultats             47
    Discussion             50

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES DE LA RÉTROSPECTIVE DE LA LITTÉRATURE            52
ANNEXE A            55

13 novembre 2001