RÉSUMÉ
Volume 3. 1476-1776
This volume encompasses three centuries of immense cultural change, from Caxton in the late Middle Ages to the American Declaration of Independence and the beginning of Romanticism. During this period, Middle English became Early Modern English and then developed into the early stages of indisputably "modern" English. This book traces developments in orthography and punctuation, phonology and morphology, syntax, lexis and semantics, regional and social variation, and the literary language.
Volume 4. 1776-1997
This volume deals with the history of the English language from 1776
to the present day. An extensive introduction details the changing socio-historical
setting in which English has developed in response to a continuing background
of diversity as it was transplanted to North America and beyond. Separate
chapters on pronunciation, syntax, and vocabulary chronicle the core linguistic
features of the language during this period. In addition, there are chapters
on English as a literary language, English grammar and usage, and place
names. A separate volume on North American English is in preparation.
Volume 6. English in North America
This volume traces the history of English in North America during the
past 400 years. Sixteen leading authorities in the field consider how the
vocabulary ( both standard and slang), grammar, spelling, and usage in
both the standard language and regional and social dialects have evolved,
and examine the relationship of and interaction between British and American
English. Separate chapters deal with African-American English, Canadian
English, and Newfoundland English.
Source: http://www.midwestls.com
17 avril 2002